Αγαπητοί φίλοι και φίλες,
Καθώς πλησιάζουμε προς τη νέα χρονιά 5782, εκ μέρους του Κράτους του Ισραήλ, θα ήθελα να εκφράσω τις θερμότερες ευχές μου για μια καλή χρονιά (Σανά Τοβά), σε εσάς και τους αγαπημένους σας.
Η κυκλική φύση του Ιουδαϊσμού προσφέρει στον εβραϊκό λαό την ευκαιρία να κάνουμε όλοι μαζί μια παύση, να συνδεθούμε με τη συλλογική μας ψυχή, και να ξεκινήσουμε από την αρχή. Ο καθένας από εμάς έχει το προνόμιο να χαράξει τη δική του ατομική πορεία ενώ ταυτόχρονα εξαρτιόμαστε ο ένας από τον άλλον, την κοινότητά μας, και την δύναμη της κάθε προσευχής μας. Έτσι, στο Ρος Ασανά και στο Γιομ Κιπούρ, θα προσευχηθώ για την ευημερία της άμεσης οικογένειάς μου, καθώς και της ευρύτερης οικογένειάς μου, τον λαό του Ισραήλ, τον εβραϊκό λαό και όλον τον κόσμο.
Εύχομαι στις αδελφές και αδελφούς μας σε όλο τον κόσμο, ένα έτος με υγεία και ενότητα. Φροντίστε ο ένας τον άλλον και να ξέρετε ότι το Ισραήλ είναι το σπίτι σας μακριά από το σπίτι. Είθε να εγγραφείτε στο βιβλίο της ζωής.
שנה טובה וּמתוקה! Shana tova umetukah!
ΔΕΙΤΕ ΕΔΩ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ (αγγλικά)
