Τα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΑ σε συνεργασία με τα ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΑ του ΙΣΡΑΗΛ αποφάσισαν την ταυτόχρονη έκδοση γραμματοσήμου με την ίδια παράσταση, που κυκλοφόρησε συγχρόνως στην Ελλάδα και το Ισραήλ στις 9 Φεβρουαρίου 2016. Η σειρά, με τίτλο «ΕΛΛΑΣ – ΙΣΡΑΗΛ: ΛΙΜΑΝΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ & ΧΑΪΦΑΣ», συνοδεύεται από αναμνηστική ταχυδρομική σφραγίδα και είναι αφιερωμένη στα 25 χρόνια πλήρων διπλωματικών σχέσεων Ελλάδος και Ισραήλ. Τα γραμματόσημα θα παρουσιαστούν σε εκδήλωση που συνδιοργανώνουν η Πρεσβεία του Ισραήλ και τα ΕΛΤΑ, η οποία θα γίνει την Τρίτη 8 Μαρτίου 2016, στις 6 το απόγευμα, στο Μέγαρο της Παλαιάς Βουλής στην Αθήνα. [Δείτε εδώ την ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ].

Στο μήνυμά της η Πρέσβυς του Ισραήλ στην Ελλάδα κα Ιρίτ Μπεν-Αμπα, μεταξύ άλλων, τονίζει: «Φέτος το Κράτος του Ισραήλ και η Ελληνική Δημοκρατία γιορτάζουν την 25η Επέτειο Πλήρων Διπλωματικών Σχέσεων. Οι διμερείς σχέσεις μας έχουν ιστορία χιλιάδων χρόνων, καθώς οι δύο αρχαίοι λαοί μας είχαν μεγάλη αλληλεπίδραση στην κοινή μας περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου…  Σήμερα, το Ισραήλ και η Ελλάδα έχουν θερμές σχέσεις που βασίζονται στη φιλία και τα κοινά στρατηγικά συμφέροντα. Η πολυδιάστατη συνεργασία σε όλους τους τομείς στην κοινή μας περιοχή, αντικατοπτρίζει την ιστορική και πολιτισμική μας εγγύτητα και τις κοινές δημοκρατικές αξίες μας. Εύχομαι στις χώρες και τους λαούς μας πολλά ακόμα χρόνια φιλικών σχέσεων».

Είναι δύσκολο να δει ένας Έλληνας Εβραίος το «Ουζερί Τσιτσάνης» χωρίς να δακρύσει ή χωρίς να νιώσει έναν κόμπο στο στήθος. Και αυτό όχι γιατί το θέμα του Ολοκαυτώματος «τραβάει» το εβραϊκού θρησκεύματος κοινό. (Αντίθετα μάλιστα… για αρκετές δεκαετίες το «απωθούσε»). Αλλά γιατί το έργο μεταφέρει με σοκαριστική αμεσότητα τη γνήσια ανθρώπινη διάσταση μέσα από τα πραγματικά ιστορικά γεγονότα, χωρίς ταμπού και πέρα από κάθε διάθεση ωραιοποίησης.

Η Γερμανική Κατοχή στον μικρόκοσμο του «Ουζερί Τσιτσάνης» είναι το ίδιο φρικιαστική, ο φόβος το ίδιο έντονος, η ανθρώπινη διάσταση το ίδιο ποικιλόμορφη: Οι αντιστασιακοί και οι δωσίλογοι, οι αδιάφοροι και οι εκμεταλλευτές, οι απελπισμένοι και οι ήρωες, οι βάρβαροι και οι κυνηγημένοι, οι σωτήρες και οι προδότες, η αγάπη και το μίσος. Υπήρχαν όλοι και όλα παντού, στο καλλιτεχνικό στέκι του μεγάλου Τσιτσάνη, στη Θεσσαλονίκη, στην Ελλάδα, στην Ευρώπη...